Händelsen utspelades utanför Kraja för mer än två år sedan. Åklagare Mikael Lundquist var kritisk till den långa handläggningstiden. Han påpekade att skulden fanns i organisationen som ska handlägga och utreda, inte på att någon tilltalad skulle ha trilskats.
Försvarsadvokat Krister Finnsson instämde i kritiken.
- Vem som gjort vad kan inte utredas. Sannolikheten att få fram det hade varit större i april 2004 än nu i maj 2006.
Alla inblandande menade därför att tingsrätten skulle fästa större tilltro till de polisförhör som hölls i februari 2004 än de som hölls igår, drygt två år efter misshandeln.
Hämtade basebollträn
Händelsen kvällen den 21 februari 2004 började i Krajarestaurangen. Norska gäster kastade smågodis på svenskar och några svenskar svarade, bland annat med en spottloska. Två av de tilltalade norrmännen lämnade restaurangen och gick till den stuga de hyrde. Där drack de en del alkohol och sedan tog de var sitt basebollträ ur bilen och gick tillbaks.Anledningen till att de tog med sig tillhyggen var för att skrämmas. Ett par kamrater sluter upp och sedan händer allt så fort. En Arjeplogsbo slås ner till marken med en allvarlig skallfraktur som följd. En annan Arjeplogsbo får ett slag i bakhuvudet och en tredje får en smäll framifrån.
De tre norrmännen erkänner att de utdelat slag, men de vet inte hur, eller vem de slagit på. Vem som utdelat det mest förödande slaget går dock inte att utreda. Två av de tilltalade erkänner att de har utdelat slagen mot de lindrigt skadade Arjeplogsborna.
Hade tagit en "dram"
Svårigheten att få klarhet beror inte bara på att det gått lång tid. Alla inblandade hade druckit öl eller alkohol. Tolk fick faktiskt användas när norrmännen skulle förklara att de tagit en "dram." Tolken Tone Olsen berättade att "dram" är en grogg på hembränt och läsk.Åklagare Mikael Lundquist yrkade på att de tilltalade skulle dömas för grov misshandel. Han menade att brottet begåtts i samförstånd och att man på något sätt förutsett bråk då man kommit till Arjeplog med basebollträn i bagaget.
- Det är ju inte precis säsong för baseboll, tyckte Lundquist.
Då så lång tid gått sedan brotten begicks, och gärningsmännen bara var 17 och 18 år, menade Mikael Lundquist att tingsrätten skulle kunna fastställa en dom under minimistraff, och föreslog villkorlig dom samt höga böter.
De tre Arjeplogsmännen yrkade på skadeståndsbelopp på 71 000, 6 000 respektive 3 500 kronor.
Dom meddelas den 30 maj.