”Landet lamslås i chockkyla!” Känns rubriken bekant? Förr oss i norr är det inte konstigt eller ovanligt om det knäpper till och blir 30 minusgrader eller kallare i fjorton dagar.
Queen hade väl knappast Arjeplog i tankarna när han skrev The show must go on, men budskapet blir inte mindre sant för det. Det vet lågstadiebarnen på Öbergaskolan i Arjeplog. De får andra överlevnadsexperter att framstå som lekmän.
Matilda Marklund, Alva Bergman och Markus Burman går första klass och har just ätit lunch. I stället för att krypa upp i en soffa under en filt med en bok, klär de på sig och leker på skolgården.
Kvicksilvret har krupit ned under 30-strecket och andedräkterna står som rökpelare från barnen.
– Det är roligare att vara ute och leka, tycker Matilda.
Hur gör ni för att hålla värmen?
– Vi brukar leka häst, säger Alva.
– Eller leka i snöhögen. Då springer man omkring mycket och blir varm. Man får inte stå stilla, säger Matilda.
Är det inte för kallt i dag?
– Nej! utbrister de i kör.
En inventering av kläder avslöjar att de, trots kylan, egentligen inte är överdrivet påbyltade. Långkallingar, byxor, täckbyxor. T-shirt, tröja och jacka. Tjocksockor.
Något annat som är viktigt?
– Mössa måste man ha, och en halsduk eller buff, säger de.
– Jag har bara t-shirt och tröja under jackan, säger Markus.
Men blir det inte kallt?
– Nej, jag spelar ju innebandy och svettas massor även om det är kallt. Och det är ju inte direkt kriskallt ute idag …