Det specifika hotet som mannen döms för kom genom ett textmeddelande där mannen skrev "jag kommer o döda att dig" och kvinnan åberopade även ett meddelande om att det är bäst för henne att hon har "ögon i nacken i fortsättningen".
Kvinnan blev väldigt rädd eftersom att hon säger att hon vet att mannen är kapabel till det. Han ska även sagt att han skulle komma med yxan och slå ihjäl henne. Efter att han skickat meddelandet om att döda henne ska han ha kommit förbi och sparkat på hennes dörr och krävt att få tillbaka en nyckel.
Enligt domen så var mannen fullständigt galen och full och sa "jag stryper dig sen". Då ringde hon polisen. Kvinnan ska ha flyttat från Älvsbyn för att hon inte törs bo kvar längre.
Mannen säger att det var dumt skrivet av honom, men att kvinnan är bra på att reta honom. Han säger att han hade väldigt kort stubin för 30 år sedan och det kan fort komma fram igen om han blir retad. Han menar att det är på grund av alkoholen som de dricker som det blir så här.
Tingsrätten köper inte mannens förklaring att det ska vara någon slags "jargong" mellan de två. Ett enda meddelande brukar inte ses som en allvarlig kränkning, men i detta fall beaktar dock tingsrätten att parterna är närstående och att hotet avsåg dödande. Tingsrätten dömer mannen att betala 8 000 kronor i kränkningsersättning till kvinnan, vilket är minimibelopp.
Utöver kränkningsersättningen blir påföljden för mannen 40 dagsböter.