Roberto Saviano hatar sin "Gomorra"

Han lever i exil och kan knappt visa sig på gatan. Roberto Saviano avslöjar nu att han avskyr sin bästsäljande bok "Gomorra". - Jag har ett skitliv, skriver författaren i en artikel i The Times.

Roberto Saviano, född 1979 i Neapel, är en italiensk författare och journalist som i sina artiklar har avslöjat den maffialiknande organisationen Camorra. Hans bok "Gomorra" som kom ut i Sverige 2007, har blivit en bästsäljare,. Saviano lever med hot från maffian och har livvaktsskydd.

Roberto Saviano, född 1979 i Neapel, är en italiensk författare och journalist som i sina artiklar har avslöjat den maffialiknande organisationen Camorra. Hans bok "Gomorra" som kom ut i Sverige 2007, har blivit en bästsäljare,. Saviano lever med hot från maffian och har livvaktsskydd.

Foto: Leif R Jansson / SCANPIX

Stockholm2009-08-15 06:00
Boken "Gomorra" från 2007 ligger snart på var man och kvinnas nattduksbord.
Journalisten Roberto Savianos uppgörelse med den napolitanska maffian har blivit en försäljningssuccé, och författaren har under de senaste åren bjudits runt i världen för att tala om sitt verk.
Filmen, även den kallad "Gomorra", hade svensk premiär i höstas och överöstes snabbt med lovord.
Lever i exil
Men mannen bakom succén kan inte glädjas åt framgångarna.
I en lång artikel i den brittiska dagstidningen The Times skriver Roberto Saviano från hjärtat om vad han nu, efter flera år i exil eftersom han ständigt lever under dödshot från Gomorran, känner för sin bok.
- Jag hatar den. Det gör jag verkligen. Så fort jag ser den i ett skyltfönster vänder jag bort huvudet.
"Gomorra" har sålt i drygt fyra miljoner exemplar i världen, något som Saviano kan njuta föga av.
Han är tvingad till ett ständigt kringflackande liv, och de tillfälliga hem han bor i får varken ha veranda eller balkong.
Till varje tillflyktsort hör även ett koppel av livvakter som håller koll på varje steg han tar.
- Jag bemödar mig inte att göra de lägenheter jag bor i bekväma eller mysiga.
- Mina väggar är kala, och ibland vet jag inte vilket rum jag är i när jag vaknar, skriver Saviano i artikeln.
Snöäventyr i Stockholm
Trots allt försöker han se vissa ljuspunkter i tillvaron. Ett av de minnen han berättar om i artikeln rör Stockholmsbesöket i vintras, då han bjöds in av Nobelkommittén för att prata tillsammans med Salman Rushdie.
- För första gången såg jag en stad helt täckt i snö. Mina svenska livvakter tillät mig att gå ut på gatan mitt i natten och bara krama snöbollar och rulla omkring.
- Sedan dess förknippar jag Sverige med färgen vit. Vitt, som mitt liv som ständigt hänger på en skör tråd, skriver Saviano i The Times.
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!