Förutsägbart om en turbulent tid

Solveig Rabbs nya roman tar avstamp 1918 i Toby nära Vasa. Det är ett Finland där dyningarna av ett blodigt inbördeskrig fortfarande slår in. Ett krig som människor beroende på position i samhället ömsom kallar frihetskrig eller klasskrig. Ett krig som rivit djupa sår och sått split inom familjer och släkter. Hanna, huvudpersonen, vill inte leva i denna misstrons efterkrigsmiljö. Hon och sonen Alex tar tåget till Sverige, Den djupaste orsaken till Hannas resa stavas dock Alexander, pappan till lille Alex. Hanna skulle i fördomens folkmun kallas för ryssbrud. Det vill hon till varje pris undvika, och lämnar därför hembyn för friheten och anonymiteten i ett annat land.

"Ryssbruden" är ett tidsdokument och en sorts utvecklingsroman, skriven på vardaglig prosa med inslag av dialekt. Det är alltid en risk med dialekt. För undertecknad som hyggligt förstår Älvsby- och Pitedialekt störs inte rytmen i läsningen, men om så inte vore fallet skulle viktiga pusselbitar falla bort.

Hanna blir genom sin "smålärarinnetjänst i Älfsby socken" medveten om dialektens betydelse för identitet och självbild. Solveig Rabb ger några exempel på språklig förbistring. Det dråpliga ska inte misstolkas som nedsättande. Alla karaktärer i romanen har en plats i författarens hjärta, möjligen med undantag för den tafsande Leonhard.

Det är ett Norrbotten med näsan i bibeln som skildras. Från gård till gård och by till by verkar guds ord väga tyngre än tungt. Är bilden sann? 

Religionens närvaro som rättesnöre, tröst, eller ok är ständigt närvarande i en roman som stundtals trampar vatten och ibland förlorar mitt intresse genom dess förutsägbarhet. Spänningen kring förälskelsen Jens och den plötsligt uppdykande Alexander hade jag till exempel gärna läst mer om.

Ryssbruden fungerar bäst som tidsskildrare.Och vilken tid sen! Trots att romanen i huvudsak bara rör sig mellan 1918-1920, är det år vars händelser mer eller mindre kom att påverka ett helt sekel.

Förutsägbart om en turbulent tid

"Ryssbruden".Författare: Solveig Rabb.Förlag: Scriptum.E NY BOK