Tyskland får 5 000 nya ord

Kultur och Nöje2009-07-25 06:00
n Cirka 5 000 nya officiella ord har förts in i den tyska nationalordboken "Duden" och därmed också i det tyska språket, uppger AFP.
Många av de nya orden är tyska varianter som är lätta att känna igen för den engelskspråkige. Några exempel är "twittern" (att twittra), "der Babyblues" (förlossningsdepression) och "das It-girl" ("innetjej"). Finanskrisen har också resulterat i några nya tyska ord, som "Die Bad Bank", "Kreditklemme" och "Konjunkturpaket". Tyskan är ökänt för sina långa ord.
I den nya upplagan av ordboken får det 39 bokstäver långa monsterordet "Rechtschutzversicherungsgesellschaften" (försäkringsbolag) konkurrens av "Vorratsdatenspeicherung" (att spara vissa datauppgifter).
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!