Teodor
kommer av grekiskan och har bildats av orden theos som betyder Gud och doron som betyder gåva. Följaktligen betyder namnet något i stil med Guds gåva. Namnet etablerades genom ett helgon i Mindre Asien, den romerske soldaten Theodor av Euchaita, som år 303 anlade en brand i ett stort hednatempel, gudamodern Cybeles tempel. Theodor blev tagen på bar gärning och brändes ihjäl levande. Men enligt legenden förblev hans kropp oskadd, medan hans själ steg till himlen med varmluften och ingick i ”den eviga glädjen”. Teodor har använts i Sverige sedan 1400-talet men det är först på senare år som det blivit förhållandevis vanligt. Namnet Teodor är mycket vanligt inom den grekiska och ryska kultursfären. I Ryssland skrivs dock namnet som Fjodor - författaren Fjodor Dostojevskij var en berömd ryss med detta namn. I de anglosaxiska länderna heter det Theodore eller Teddy - namn som båda användes av den amerikanske presidenten Theodore Roosevelt (1901-1909), Panamakanalens skapare som även är den man som Teddybjörnen är uppkallad efter. Antalet namnbärare är runt 14 000, omkring 5 400 har det som tilltalsnamn. Drygt 8 000 stavar sitt namn Theodor. En känd svensk Teodor kommer faktiskt från Grekland, författaren Theodor Kallifatides, grattis!
Teodora
är den kvinnliga motsvarigheten till Teodor och de bägge namnen delar därför namnsdag från och med år 2001. Teodora har aldrig varit något vanligt namn i Sverige. Antalet namnbärare är knappt 1 300, av dessa har runt 600 det som tilltalsnamn. Stavningen mellan T- och Th- är ganska jämn. De senaste åren har Teodoras popularitet faktiskt ökat något.